miércoles, 10 de marzo de 2010

Los chismes de Walmart

Mensajes DE celular y en la radio pusieron a La comunidad hispana en alerta

Rumores de supuestas redadas en la cadena de tiendas circularon tras el lanzamiento de una campaña para evitar que los latinos compren ahí.


03/11/2010

La cadena de tiendas Walmart ha estado en boca de casi todos en la comunidad hispana.

La semana pasada comenzaron a circular una serie de rumores por diversos medios. En ellos se decía que la policía y el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) iban a realizar redadas para detener a indocumentados en dichos establecimientos.

Cortesía: Wallmart
» A pesar de los rumores... Algunos hispanos no hicieron caso a lo que se decía y fueron de compras a Walmart. En la tienda de Chamblee, María Julia Fernández (izq.) dijo que había escuchado los rumores pero que, mientras solo fuera eso, seguiría comprando ahí.
Cortesía: Wallmart

Cortesía: Wallmart
La policía y los latinos han estado a la vez dentro de Walmart... con fines altruistas. En la foto, de diciembre de 2008, una oficial interactúa con las hermanas Martínez en la sucursal de Stockbridge, Georgia. La visita era parte del programa anual 'Shop with a Cop', en el que los oficiales llevan niños a Walmart para comprar regalos navideños.

Poco antes de que se esparcieran los rumores, el lunes 1 de marzo, la Alianza Latina Pro Derechos Humanos de Georgia (GLAHR) había convocado a la comunidad hispana a un "cese de compras" por un mes en las tiendas Walmart, bajo el argumento de que los ejecutivos de esa empresa no han apoyado la reforma migratoria ni a los latinos, quienes representan buena parte de su clientela.

Ante ello, MundoHispánico efectuó una investigación especial para descubrir si eran ciertos los rumores, así como los señalamientos de GLAHR.

El origen de los mensajes

La supuesta intervención de ICE y de la policía en Walmart fue difundida no solo de boca en boca, sino también por estaciones de radio y en mensajes de texto de celular. A la sala de redacción de ese medio también llegaron decenas de correos electrónicos y llamadas pidiendo información al respecto.

MundoHispánico detectó que varios mensajes de texto fueron generados por personas que participaron en la reunión de GLAHR antes mencionada.

La directora ejecutiva de GLAHR, Adelina Nicholls, y varios voluntarios de la organización, incluido el abogado Aarón Ortiz, enviaron mensajes de texto a varios de sus contactos.

En algunos mensajes se advertía de forma específica que en "el Walmart del Big Chicken" (ubicado en Marietta), la policía había montado un retén.

Al ser cuestionada sobre la información de este mensaje de texto, Nicholls admitió haberlo escrito y dijo haberse equivocado al enviar un mensaje sin verificar su veracidad.

La activista responsabilizó del rumor al locutor Eduardo Salinas, de la radio La Ley 1080 A.M.

"Él mencionó al aire que había visto ese retén", aseguró Nicholls ante medio centenar de personas en una reunión de GLAHR el lunes pasado.

Al ser consultado por este semanario, Salinas manifestó que vio un retén ("check point") enfrente de dicho Walmart, pero casi de inmediato corrigió y dijo que no era un retén sino dos patrullas de Cobb parando a un conductor.

"No era nada grande y tampoco creo que fuera algo vinculado con Walmart; era como una coincidencia", explicó Salinas. "Parece que estaban revisando el cinturón de seguridad".

Por su parte, la policía local, ICE y Walmart confirmaron a este medio que no ha habido ningún operativo de este tipo en la tienda ni cerca de ella.

Los voceros Joe Hernandez y Jennifer Murphy, de la policía del condado de Cobb y de la ciudad de Marietta, respectivamente, aclararon que sus oficiales no han efectuados operativos en las afueras de ningún Walmart.

El Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) recalcó a MundoHispánico que no está conduciendo ningún operativo para arrestar inmigrantes en las tiendas Walmart.

"Nuestra agencia no tiene ninguna investigación que involucre a Walmart, ni hemos realizado redadas en esos negocios", aclaró la portavoz de ICE para el sureste del país, Nicole Navas.

Un representante de la cadena también negó que Walmart permita a las autoridades la realización de redadas dentro de sus tiendas.

"Yo no tengo ningún conocimiento de que coordinemos tal actividad", indicó el vocero de Walmart, Phillip Keane. "Esa alegación parece estar basada en rumores".

Y justamente un oyente en la reunión de GLAHR del lunes pasado también admitió haber soltado el runrún.

Cristóbal Quintana confesó públicamente en la junta haber creado un mensaje en su celular en el que advertía de supuestas redadas en los establecimientos de Walmart.

"Si queremos que dejen de comprar en Walmart, tenemos que decirle (a la gente) que Inmigración va a llegar", afirmó Cristóbal Quintana. "A veces hay que inventar, porque si no le metes miedo a la gente, no hacen caso; no apoyan".

ICE rechaza especulaciones

La vocera de ICE reconoció que, previo a ser contactados por este medio, ya tenían conocimiento del rumor sobre Walmart que circulaba entre la comunidad latina de Georgia.

"Todo eso es falso", enfatizó Navas. "Nuestros recursos son limitados y no podemos andar persiguiendo a la gente en los supermercados o las calles".

De acuerdo con la funcionaria, ICE es una institución creada para reforzar la seguridad pública que tiene sus propias prioridades, como lo son la captura de fugitivos y la detección de personas que representan un peligro para la sociedad.

"Las redadas de inmigración en las compañías nunca son al azar y ocurren generalmente cuando hay denuncias de fraudes o robos de identidad", dijo Navas.

Aseguró que, aunque hay cientos de empresas en EE.UU. que colaboran con ICE, estas no lo hacen entregando a sus trabajadores o clientes.

Una forma en la que algunas empresas colaboran con ICE, explicó, es mediante el programa E-Verify, sistema que permite al empleador verificar la autenticidad de los números de Seguro Social provistos por los trabajadores.

Leslie Froelich/MH colaboró en este artículo.

¿Es un boicot?

Los activistas de GLAHR se rehusan a llamarle así a su acción contra Walmart. Ellos usan el término "cese de compras" porque, dicen, es algo menos fuerte y de menor duración que un boicot.

Según la Real Academia Española, boicot es la acción de excluir a una persona o entidad de alguna relación social o comercial para perjudicarla u obligarla a ceder en lo que de ella se exige.

jueves, 4 de marzo de 2010

Atlanta recibió a los caminantes

Llegan a la ciudad los estudiantes que abogan por los indocumentados
El grupo 'Camino de los Sueños' continuó su recorrido a pie por el área metropolitana y seguirá por Carolina del Sur en su ruta hacia Washington D.C.


03/04/2010

No se había ocultado totalmente el sol la tarde del 27 de febrero cuando vecinos y transeúntes de la calle Moreland, en el este de Atlanta, vieron una escena poco usual.

Casi un centenar de personas caminaba en fila hacia la iglesia First Iconium Baptist. Llevaban pancartas que hablaban de inmigración, un tema del que se toca poco en esta zona de la ciudad.

Hyosub Shin/ajc
» En marcha. Cerca de un centenar de personas acompañó a los jóvenes del 'Camino de los Sueños' en su recorrido de una milla y media por la calle Moreland en Atlanta.

Los cantos de "sí se puede" y "el pueblo, unido, jamás será vencido", los acabaron de confundir.

Algunos tocaron la bocina de sus coches para manifestar su apoyo. Otros se limitaron a mirar.

Finalmente, casi a las seis en punto, el grupo entró en medio de cantos y música a la iglesia donde estaba a punto de empezar la gran fiesta de bienvenida para los causantes de tanto alboroto: Gaby Pacheco, Felipe Matos, Carlos Roa y Juan Rodríguez, los cuatro jóvenes que partieron de Florida con la esperanza de llegar caminando a Washington D.C.

Hacía frío, pero ese no fue un inconveniente para los caminantes, que tienen planeado arribar a la capital el 1 de mayo para pedir un fin a las deportaciones y una reforma migratoria justa.

"El calor del amor siempre rompe el frío", dijo Felipe a MundoHispánico poco después de llegar a la iglesia. "Siento que puedo caminar mil millas más", agregó el joven de origen brasileño.

María Ceballos no alcanzó a caminar con los jóvenes, a quienes un grupo de activistas, estudiantes y personas de la comunidad se les unieron en Moreland Plaza, pero llegó justo a tiempo para la fiesta.

Iba acompañada de su hija y la mejor amiga de la niña, a quienes llevó para que conocieran a quienes considera un grupo de valientes.


LEER MAS...

Incertidumbre tras terremoto

Familias chilenas en Georgia se sienten angustiadas tras el terremoto del pasado fin de semana en su país.


03/04/2010

Muchas de las familias chilenas en Georgia se sienten angustiadas tras el terremoto del pasado fin de semana en su país.

"Lo que se dice en televisión es poco", aseguró Olga Orellana, de 58 años, quien reside en Marietta. "Mis hijos me han contado lo terrible de esta catástrofe en las únicas dos oportunidades que hemos podido hablar".

Mauricio Fuentes/MH
» Dolor. La chilena Olga Orellana lleva varios días sin poder comunicarse con sus parientes en Chile, quienes perdieron todo a raíz del terremoto.

Los tres hijos de Orellana vivían en la comuna de Penco, Concepción, una de las ciudades más afectadas por el sismo de 8.8 grados en la escala Richter.

Orellana estaba dormida la madrugada del sábado 27 de febrero cuando ocurrió la tragedia.

"Mi teléfono sonó varias veces y al contestar una amiga me contó lo que pasaba y entonces me desplomé y llorando y gateando llegué a ver las noticias", manifestó la chilena. Ella logró contactarlos hasta el día siguiente.

Además de ser devastada por el terremoto, la tierra natal de Orellana fue afectada por el maremoto que siguió.

Por el momento, los familiares de Orellana están viviendo en carpas que sirven como viviendas.

"Gracias a Dios no le paso nada a ellos, pero es una experiencia bien fea, quedarse sin nada de un momento a otro, porque fue una pérdida total, nos quedamos sin nada", agregó.

Orellana, quien lleva ya siete años en EE.UU., indicó que piensa escribirle una carta al presidente Barack Obama pidiéndole que le dé algún tipo de beneficio migratorio a los chilenos.

"Espero que se toque el corazón", explicó. "No quiero que nos regalen algo, sino que nos den papeles porque ahora somos más útiles aquí, pues tenemos que ayudar a la reconstrucción de Chile".

Ayuda económica

La cónsul honoraria de Chile en Atlanta, Erica Monckeberg, indicó a MundoHispánico que ya se comenzaron los esfuerzos para la restauración de su nación.

"Es un verdadero drama lo que se vive allá", reconoció Monckeberg.

De acuerdo con la diplomática, lo que más urge en estos momentos en su país es maquinaria para labores de construcción, carpas, implementos médicos y suplementos alimenticios, pero debido a que el aeropuerto no está operando en su totalidad, lo mejor por el momento es recolectar dinero.

"Actualmente no hay posibilidad de llevar aviones con cosas ya que hay muchas restricciones", recalcó Monckeberg.

Según la cónsul, ya están trabajando para localizar a las más de mil familias chilenas que estiman radican en Georgia.

"No hemos tenido conocimiento de si a nivel local algún compatriota haya perdido familiares", indicó Monckeberg.


¿Cómo ayudar?

» Habitat for Humanity: puede enviar el mensaje de texto "CHILE" al número 25383 y así donará $10. También puede enviarlo a 121 Habitat Street. Americus, GA. 31709 o llamar al 1.800.422.4828. En internet: http://www.habitat.org/default.aspx

» La Cruz Roja también está recaudando donativos. Contacte a su oficina más cercana o al 1.800.257.7575 (servicio en español).

» AmeriCares enviará equipo médico y ayuda humanitaria. Para ayudar, visite en internet: http://www.americares.org